村上龍 ダメな女
“ わたしたちはエルメスが似合わない風景の中で
似合わない人と一緒に生きているのだ。 ”
概要
著者はワールドカップの取材で3週間フランスの各地に滞在した後、日本に戻ってきた。帰りのJALの機内で女性誌を広げたところ、そこにエルメスのシャツを着、エルメスのバッグを持った女のグラビアを見て違和感を持ったという。その写真は、なるべく日本を感じさせないおしゃれな雰囲気の場所でとられているものだったが、やはり本国のフランスとは違っていた。そして、日本の一般的な風景(パチンコ屋だの牛丼屋だのコンビニだの、渋滞している環状七号線だの、汗をかいているサラリーマンなどの現実風景)がエルメスには全く合わないことが歴然と感じられた。しかし、フランスではどこに行っても(庶民的なレストランでもアイスクリーム屋の屋台でも列車の駅でも・・等々・・)違和感なく似合うものだった。とのことだ。
以下引用。
「わたしたちはエルメスのバッグやシャツが似合わない町並みに囲まれ、似合わない風景の中で、似合わない人々と生きているのだ。そういうことを忘れようとするのは無理だ。
そんなことを言ったら夢がないじゃないの、という反論があるかもしれない。ブランド品を持つと一瞬でも現実を忘れることができるし、ちょっとした贅沢で夢を見たいのだ、と。そういうことは理解できるような気がする。日本の景色には私たちの現実だけがあって、美しいものが少ないからだ。」
フランスは本当にきれいで、フランス人の知人にどうしてきれいなのか聞くと、「私たちはきれいなものが好きなのだ」と答えた。そうだ。
ふ~む、確かにそうだ。やはりどうしたって欧州はきれいだと思う。街の中も家の中もきれいである。とにかくセンスが違う。日本はどんなに頑張ったってやはり東洋だなと思う。
日本より発展が遅れているアジア諸国の雑然とした町の様子や家の中などを見ると、日本もやっぱりこっちの部類だなと思うことが多々ある。整理整頓の仕方や美的感覚が元々違うからどうにもならない。
エルメスを身に付けたすごくきれいな人がいたとしても、そのひとはなんだか浮き上がってしまうだろう。それはどうにもしょうがないことだな。
ま、これが事実だということで、まったくその通りです。
日本の女はそれを自覚していないより、自覚していたほうがいいでしょう。